Sentence examples of "asseoir autorité" in French

<>
Nous devons nous asseoir. We must sit down.
C'est une autorité en économie. He is a great authority on economics.
Aux États-Unis, vous avez le choix dans les restaurants de vous asseoir soit dans la section fumeurs, soit dans la section non-fumeurs. In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
Il abuse de son autorité. He abuses his authority.
Veuillez vous asseoir. Please have a seat.
Les grands hommes sont presque toujours de mauvais hommes, même lorsqu'ils exercent une influence et non une autorité. Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority.
Veuillez vous asseoir ici. Please sit here.
On dirait que le chef de service aime abuser de son autorité. The section chief seems to like abusing his authority.
Où désirez-vous vous asseoir ? Where would you like to sit?
Vous avez outrepassé votre autorité. You have overstepped your authority.
Vous devez vous asseoir et vous reposer. You need to sit down and rest.
C'est une autorité en matière d'humanités. He is an authority on the humanities.
Nous ferions mieux de nous asseoir ici. We had better sit down here.
Mon grand frère fait autorité en philosophie. My elder brother is an authority on philosophy.
Voulez-vous vous asseoir ? Do you want to sit down?
Il semble que le flic de cette série télé soit un ripou qui abuse de son autorité. It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Le soir, un peu fatiguée, vous voulûtes vous asseoir devant un café neuf qui formait le coin d'un boulevard neuf, encore tout plein de gravois et montrant déjà glorieusement ses splendeurs inachevées. Evening come, since you were slightly tired, you wished to sit in front of a new Café located on the corner of a new boulevard, still full of gravel and already showing its unfinished splendors.
Mon frère aîné est une autorité en matière de philosophie. My older brother is an authority on philosophy.
Il nous faut nous asseoir. We must sit down.
Tu abuses de ton autorité. You are abusing your authority.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download