Sentence examples of "assurer l'entretien du jardin" in French

<>
J'arrose les fleurs du jardin tous les jours. I water the flowers in the garden every day.
Un mur élevé entoure la totalité du jardin. A high wall stands all about the garden.
Toutes les fleurs du jardin sont jaunes. All the flowers in the garden are yellow.
Toutes les fleurs du jardin se sont défraîchies. All the flowers in the garden withered.
Le jardinier planta un rosier au milieu du jardin. The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.
Ma grand-mère sarclait les mauvaises herbes à l'arrière du jardin. My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
Ou plutôt, puisque vous n'aimerez pas, puissé-je faire pousser une heureuse marguerite, dans le chemin du jardin qu'ainsi votre pied d'argent puisse m'encourager à aller, puisse m'encourager à aller, même jusqu'à la mort. Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death.
Toutes les fleurs du jardin sont mortes à cause du manque d'eau. All the flowers in the garden died for lack of water.
La beauté artistique du jardin est vraiment incroyable. The artistic beauty of the garden is truly amazing.
Toutes les fleurs du jardin ont fané. All the flowers in the garden withered.
Il aime s'occuper du jardin. He likes taking care of the garden.
Avant d'aller lui rendre visite, vous devriez vous assurer qu'il se trouve à son domicile. Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
Du bambou pousse dans le jardin. There's bamboo growing in the garden.
Avant cela, nous ferions mieux de nous assurer du fait. Before that, we had better make sure of the fact.
Ce serait super d'avoir un jardin Zen devant la maison ! It would be fantastic to have a zen garden in front of the house!
Nous allons nous assurer que personne ne tire avantage du peuple étasunien pour son propre profit à court terme. We’re going to make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.
Pouvez-vous me trouver une maison avec un petit jardin. Could you find me a house that has a small garden?
Comment vous assurer que votre petite amie ne feint pas ses orgasmes ? How can you be sure your girlfriend isn't faking her orgasms?
Cette porte permet d'accéder au jardin. This gate allows access to the garden.
Nous devons nous assurer que vous êtes humain. Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ? We need to make sure you are human. What are the five first letters of your email?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.