Sentence examples of "attaché militaire" in French

<>
Il lui est très attaché. He is deeply attached to her.
Il voulait être un grand chef militaire. He wanted to be a great military leader.
Tom a attaché une ficelle au cerf-volant. Tom attached some twine to the kite.
Notre diplomatie et notre stratégie militaire étaient à l'évidence en contradiction. Our diplomacy and our military strategy were clearly in contradiction.
Il est très attaché à elle. He is deeply attached to her.
Une vie trop facile corrompit l'esprit militaire. Easy living corrupted the warrior spirit.
Je suis très attaché à ma mère. I'm really attached to my mother.
Il y a une base militaire à proximité. There is a military base near here.
Je suis très attaché à ce vieux chapeau de paille. I am very much attached to this old straw hat.
Un avion civil aurait soi-disant violé l'espace militaire aérien. A commercial airplane allegedly violated military airspace.
Parfois, Spencer est tellement attaché à Trang que ça amène celle-ci à penser qu'il est surprotecteur. Sometimes Spenser cares so much about Trang that he leads her to believe he is being overprotective.
Je viens d'obtenir ma première parade militaire. I just got my first tatoo.
Je suis toujours attaché à cette bicyclette. I am still attached to this bicycle.
Un changement d'opinion est quelque chose de presqu'inconnu chez un vieux militaire. A change of opinions is almost unknown in an elderly military man.
Je suis désolé, mais M. Rooney est attaché en ce moment. I'm sorry, but Mr. Rooney is tied up at the moment.
D'après son apparence, il est peut-être militaire. Judging from his appearance, he may be a soldier.
Elle l'a attaché à la chaise. She tied him to the chair.
Elle l'a attaché. She tied him up.
Un chauffeur est profondément attaché à son ancienne voiture. A driver is deeply attached to his old car.
Ce chien est plus attaché à nous que ce chat. This dog is more attached to us than this cat.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download