Sentence examples of "attendaient" in French with translation "wait"

<>
show all
Des hommes en armes les attendaient. Men with guns were waiting for them.
Ils attendaient l'ouverture de la porte. They were waiting for the gate to open.
Tous les camarades de classes attendaient Takesi. All of the classmates waited for Takeshi.
Il y avait trois personnes qui attendaient avant moi. There were three people waiting before me.
Des centaines de personnes attendaient devant le point de vente de tickets. Hundreds of people were waiting outside the ticket office.
Il attend un appel téléphonique. He is waiting for a telephone call.
Attends jusqu'à nouvel ordre. Wait until further notice.
Attends jusqu'à demain matin. Wait until tomorrow morning.
Ces enfants attendent leur mère. Those children are waiting for their mother.
Attendez jusqu'à nouvel ordre. Wait until further notice.
Attendez jusqu'à demain matin. Wait until tomorrow morning.
Elle attendit patiemment après lui. She waited patiently for him.
Attendons 5 minutes de plus. Let's wait for another 5 minutes.
Attendons ici qu'il revienne. Let's wait here till he comes back.
Attendons jusqu'à six heures. Let's wait until six o'clock.
Attendons que la pluie cesse. Let's wait until it stops raining.
Attendre le train est ennuyeux. Waiting for a train is tedious.
Où dois-je vous attendre ? Where shall I wait for you?
Veuillez attendre une demi-heure. Please wait half an hour.
Devrais-je vous attendre là ? Should I wait for you here?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download