Sentence examples of "attraper refroidissement" in French

Select source language

Select target language

Je me suis dépêché et ai réussi à attraper le bus. I hurried and managed to catch the bus.

Attendez le complet refroidissement du pain avant de déguster. Wait for the bread to completely cool down before eating it.

Pouvez-vous attraper la poule ? Can you catch the chicken?

Des fenêtres ouvertes sont bonnes pour le refroidissement. Open windows are good for cooling.

Tu ne pourras pas attraper le train. You will not be able to catch the train.

Il faut tous les attraper. Gotta catch them all.

Sophie, qui avait faim, mangeait tout ce qu’elle pouvait attraper. Sophie, who was hungry, ate everything that she could grab.

Je veux attraper celui de onze heures quarante-cinq. I want to catch the 11:45.

Fais attention de ne pas attraper froid. Take care not to catch cold.

Je n'ai pas réussi à attraper le dernier bus et suis rentré à la maison en taxi. I failed to catch the last bus, and came home by taxi.

Il allongea le bras pour attraper le livre. He stretched out his arm to take the book.

Il n'a pas réussi à attraper le lièvre. He could not catch the hare.

J'ai tendance à attraper froid. I tend to catch colds.

Elle tendit le bras pour attraper la revue en haut de l'étagère. She extended her arm to grab the magazine at the top of the shelves.

Je dois attraper le premier train. I must catch the first train.

Arrivera-t-il à attraper le train ? Will he be able to catch the train?

Je vais te montrer comment attraper un poisson. I'll show you how to catch fish.

Nous disposons de suffisamment de temps pour attraper le train. We have enough time to catch the train.

Je portais un manteau, pour ne pas attraper froid. I wore a coat so I wouldn't catch a cold.

Je dois attraper ce train. I have to catch that train.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download