Sentence examples of "auriez" in French with translation "have"

Select source language

Select target language

Translations: all4065 have2020 be1713 get272 feel39 hold9 own6 wear4 possess1 other translations1

show all

Vous auriez dû ainsi faire. You should have done so.

Vous auriez dû le voir. You should have seen it.

Vous auriez sa petite sœur ? Would you have the same thing?

Vous auriez dû la voir. You should have seen it.

Vous auriez dû parler plus poliment. You should have spoken more politely.

Vous auriez pu me le dire. You might have told me.

Vous auriez dû décliner son offre. You should have refused his offer.

Vous auriez dû me dire ça avant. You should have told me that before.

Vous auriez dû assister à la réunion. You should have attended the meeting.

Vous auriez dû venir un peu plus tôt. You should have come a little earlier.

Avec un peu plus de patience vous auriez réussi. With a little more patience, you would have succeeded.

Vous auriez dû partir une demi-heure plus tôt. You should have left half an hour earlier.

Vous auriez dû me parler du problème plus tôt. You should have told me about the problem sooner.

Vous auriez dû le terminer il y a longtemps. You should have completed it long ago.

Est-ce que vous auriez des chambres moins chères ? Do you have any cheaper rooms?

Vous auriez dû commencer il y a une demi-heure. You ought to have started half an hour ago.

Qu'est-ce que vous auriez voulu que je fasse ? What would you have me do?

Vous auriez mieux fait de lui demander quel chemin prendre. You had better ask him which way to take.

Vous auriez dû démarrer il y a une demi-heure. You ought to have started half an hour ago.

Disneyland était très intéressant. Vous auriez dû venir avec nous. Disneyland was very interesting. You should have come with us.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download