Sentence examples of "auteur" in French

Select source language

Select target language

Translations: all20 author18 writer2

show all

Ogai est son auteur préféré. Ogai is his favorite author.

Tom est un auteur de bande dessinées. Tom is a comic book writer.

Qui est ton auteur favori ? Who is your favorite author?

Qui est votre auteur préféré ? Who is your favorite author?

Qui est votre auteur favori ? Who is your favorite author?

Quel est ton auteur préféré ? Who is your favorite author?

Quel est votre auteur favori ? Who is your favorite author?

Cet auteur est critique des média traditionnels. This author is critical of the mainstream media.

Cet auteur italien est peu connu au Japon. That Italian author is little known in Japan.

C'est un auteur reconnu pour ses romans et ses contes. He is an author famous for his novels and stories.

Chaque auteur souffre du syndrome de la page blanche de temps en temps. Every author suffers from writer's block from time to time.

Comment cet auteur a pu se retrouver au programme est une énigme pour moi. How this author ended up on the program is a mystery to me.

Cet auteur ne comprend pas du tout pourquoi un homme et une femme qui ne peuvent devenir amants deviendraient amis. This author doesn't understand at all why a man and a woman who can't become lovers would become friends.

Cet auteur ne comprend pas du tout quel besoin auraient un homme et une femme qui ne peuvent être investis dans une relation romantique de devenir amis. This author doesn't understand at all what need would a man and a woman who can't be involved in a romantic relationship have of becoming friends.

Quels auteurs contemporains aimez-vous ? What contemporary authors do you like?

Les livres anciens sont pour les auteurs, les nouveaux pour les lecteurs. Old books are for writers, new ones for readers.

J'ai appris beaucoup des auteurs modernes. I've learned a lot about modern authors.

Graham Greene est un de mes auteurs favoris. Graham Greene is one of my favorite authors.

Graham Greene est l'un de mes auteurs favoris. Graham Greene is a favorite author of mine.

Pour cette raison, la crédibilité des auteurs du livre dépend de la crédibilité de leurs sources. For this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download