Sentence examples of "avec" in French with translation "on"

<>
show all
Elle est dure avec eux. She is hard on them.
Elle vit avec une petite pension. She lives on a small pension.
Nous voyageons avec un budget serré. We are traveling on a tight budget.
Regarde-la agir avec affectation là-bas. Look at her putting on airs over there.
Elle lui demanda de sortir avec lui. She asked him out on a date.
Je lui demandai de sortir avec moi. I asked her out on a date.
Vivre avec un petit revenu est difficile. Living on a small income is hard.
Ne sois pas trop dur avec moi. Don't be too hard on me.
Ne sois pas indulgent avec les enfants. Don't be soft on kids.
Ne sois pas trop dur avec toi-même. Don't be too hard on yourself.
Ne sois pas si dur avec toi-même. Don't be so hard on yourself.
Ne soyez pas si dur avec vous-même. Don't be so hard on yourself.
L'Allemagne a une frontière avec la France. Germany borders on France.
Je discute souvent avec lui dans le bus. I often talk to him on the bus.
Ne soyez pas si dures avec vous-mêmes. Don't be so hard on yourself.
Ne soyez pas si durs avec vous-mêmes. Don't be so hard on yourself.
Je lui ai demandé de sortir avec moi. I asked her out on a date.
J'ai appuyé sur l'accélérateur avec précaution. I stepped on the accelerator carefully.
Ne sois pas si dure avec toi-même. Don't be so hard on yourself.
Peux-tu t'en sortir avec ta rémunération ? Can you get by on your wages?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download