Sentence examples of "balayage du pied avancé" in French

<>
Quand ma femme croise les bras et tape du pied, je sais qu'elle est en colère. When my wife crosses her arms and taps her foot I know she's angry.
Il toucha l'eau du pied. He touched the water with his foot.
Je me suis cassé un os du pied en faisant de l'exercice. I broke a bone in my foot while exercising.
On peut s'y rendre à pied. It's within walking distance.
J'ai avancé le nom de Paul comme candidat possible. I put Paul's name forward as a possible candidate.
Il m'a collé un coup de pied dans les roubignoles. He kicked me in the balls.
Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace. The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Regarde où tu poses le pied. Watch your step.
Il vécut jusqu'à un âge avancé. He lived to a ripe old age.
Je vais à l'école à pied. I go to school on foot.
On m'a avancé cinq cents dollars sur ma paye. Five hundred dollars was advanced to me on my pay.
Certains des étudiants sont venus en bus, et d'autre à pied. Some of the students went by bus, and others on foot.
Les technologies de chiffrement ont avancé au point d'être plutôt fiables. Encryption technology has advanced to the point where it's pretty reliable.
Peut-être que mon petit-enfant sera la première personne à poser le pied sur Mars. Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars.
Un homme étrange s'est avancé vers moi et m'a demandé de l'argent. A strange man came up to me and asked for money.
D'où j'habite, on peut se rendre à pied à l'école. I live within walking distance of school.
Un mois est passé et le travail n'a pas avancé. A month has passed and the work has made little progress.
Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ? Why don't you leg it?
Ils ont avancé lentement. They moved ahead slowly.
Au pied de la colline se trouve un très joli lac. At the foot of the hill is a beautiful lake.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.