Sentence examples of "besoin psychologique" in French

<>
Toute personne a un besoin psychologique de sentir que ce qu'elle fait a une quelconque importance. Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.
Les chats n'ont pas besoin de colliers. Cats don't need collars.
Les contrôleurs du trafic aérien sont soumis à une forte pression psychologique. Air traffic controllers are under severe mental strain.
Elle n'a pas besoin d'aller à l'école le samedi. She doesn't have to go to school on Saturday.
Sa perte de mémoire est un problème plus psychologique que physique. His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
Les enfants ont besoin de jouer. Children need to play.
Les poissons n'ont pas le développement cérébral nécessaire pour faire l'expérience psychologique de la douleur, ni pour aucun autre type de conscience. Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness.
Il n'a pas besoin d'être réveillé si tôt. He need not get up so early.
Sa maladie était surtout psychologique. His illness was mainly psychological.
Ce n'est pas d'argent dont il a besoin, mais d'amour. What he needs is not money but love.
J'aurais besoin de faire quelques tests supplémentaires. I'll need to run some more tests.
On n'a pas besoin de travailler le dimanche. You don't have to work on Sundays.
J'ai besoin d'un médecin ! I need a medic.
Ma voiture a besoin d'être lavée. My car needs washing.
Je n'ai pas besoin d'argent pour le moment. I don't need money at present.
J'ai besoin de plus de pouvoir. I need more power.
J'ai besoin d'étudier les maths. I need to study math.
Je découvre ce dont le monde a besoin. Puis je me lance et l'invente. I find out what the world needs. Then, I go ahead and invent it.
Tu as besoin de combien ? How many do you need?
Vous aurez besoin d'un garde du corps. You will need a bodyguard.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.