Sentence examples of "bien" in French with translation "fine"

<>
show all
Maintenant je me sens bien. I'm feeling fine now.
Je vais bien, et toi ? I'm fine. How about you?
Ma famille va bien, merci. My family is fine, thanks.
J'apprécie bien mon travail. I like my job just fine.
Ça ira très bien pour elle. She'll be just fine.
Je vais bien, merci. Et vous ? I'm fine, thank you. And you?
Pour le moment tout va bien For the moment everything is fine
Ça ira très bien pour lui. He'll be just fine.
J'espère que vous allez bien I hope you are fine
Il est probable que ça ira bien. It is likely to be fine.
«Comment allez-vous ?» «Je vais bien, merci.» "How are you?" "I am fine, thank you."
Quoi que le groupe approuve me va bien. Anything the group decides is OK is fine with me.
Tu es à mes côtés, maintenant tout va bien. You're by my side; everything's fine now.
Es-tu sûr que tout va bien se passer? Are we sure that everything will go fine?
Ça va bien, merci. Oh, Laura, voici mon amie, Ayako. I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako.
Savoir que tu va bien là-bas, je suis heureux pour toi. Knowing that you're doing fine over there, I'm really pleased for you.
Avant le déjeuner, elle se portait bien, mais par la suite, elle se sentit mal. She was fine before lunch, but felt bad afterwards.
C'est très bien juste nous deux. Nous n'avons pas besoin de qui que ce soit d'autre. It's fine just the two of us. We don't need anyone else.
J'étais très bien ce matin jusqu'à ce que je remarque ce qu'ils m'avaient fait. Je me sens tellement chagriné. I was fine this morning until I noticed what they did to me. I'm feeling so aggrieved.
J'étais très bien ce matin jusqu'à ce que je remarque ce qu'elles m'avaient fait. Je me sens tellement chagrinée. I was fine this morning until I noticed what they did to me. I'm feeling so aggrieved.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download