Sentence examples of "bleu noir" in French

<>
Il avait espéré qu’on le présenterait à ces demoiselles, dont il avait ouï vanter la beauté ; mais il ne vit que le père. Ces dames furent plus heureuses ; elles eurent l’avantage de s’assurer, par une des fenêtres, qu’il portait un habit bleu et montait un cheval noir. He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father. The ladies were somewhat more fortunate, for they had the advantage of ascertaining from an upper window that he wore a blue coat, and rode a black horse.
Le passeport du président des États-Unis est noir, et non pas bleu comme celui d'un citoyen ordinaire. The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
Ce pull bleu est très beau. This blue sweater is very pretty.
J'ai peur du noir. I'm afraid of the dark.
Le ciel est d'un bleu absolu. The sky is as blue as blue can be.
Ça ne fait aucune différence si le chat est noir ou blanc tant qu'il attrape des souris. It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu. The colors of the American flag are red, white and blue.
Il fait tout noir dehors. It's all dark outside.
Il a peint le plafond en bleu. He painted the ceiling blue.
Nous associons souvent le noir à la mort. We often associate black with death.
Il peignit le plafond en bleu. He painted the ceiling blue.
Ce sac noir est-il à vous ? Is that black bag yours?
Il a du sang bleu. He's a blue blood.
Certaines photos furent imprimées en noir et blanc. Some photos were printed in black and white.
Comme le ciel est bleu ! How blue the sky is!
Vous avez le choix entre du thé noir, du café ou du lait. You have a choice of black tea, coffee, or milk.
C'est un bleu. He's a freshman.
Quelqu'un qui ignore la signification de "noir" peut-il vraiment parler de ce qu'est le blanc ? Can someone who does not know the meaning of black really talk about what white is?
Tu es encore un bleu. You're still green.
Nous avons deux chats ; l'un est blanc et l'autre est noir. We have two cats; one is white, and the other is black.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download