Sentence examples of "boîte de raccordement" in French

Select source language

Select target language

Où est ma boîte de pralines ? Where's my box of chocolates?

J'ai besoin d'une boîte de cette taille. I need a box of this size.

Ils ont acheté une boîte de biscuits. They bought a box of cookies.

Je pensai que nous avions tout mangé dans la maison mais je trouvai une autre boîte de biscuits. I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.

Je pensais que la boîte de texte était un champ de recherche. I thought that text box was a search field.

J'ai toute une boîte de cigares à distribuer lorsque mon fils sera né. I have a whole box of cigars ready to pass out when my son is born.

Sais-tu conduire une voiture à boîte de vitesse manuelle ? Can you drive a stick shift?

Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre. To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.

J'avais presque dix ans lorsque mes parents m'offrirent une boîte de chimiste pour Noël. I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.

Il jouait au football avec une boîte de conserve vide. He was playing football with an empty can.

Marie tenta de se glisser à l'intérieur de la boîte de nuit. Mary tried to sneak into the nightclub.

Où est ma boîte de chocolats ? Where's my box of chocolates?

Conservez une boîte de poudre à lever dans le réfrigérateur pour qu'il continue à sentir propre. Keep a box of baking soda in the fridge to keep it smelling clean.

Il a mangé une boîte de chocolats. He ate a box of chocolates.

Marie tenta de s'introduire clandestinement dans la boîte de nuit. Mary tried to sneak into the nightclub.

Ils ont acheté une boîte de cookies. They bought a box of cookies.

Tom travaille comme videur dans une boîte de nuit. Tom works as a bouncer in a nightclub.

Le mendiant faisait s'entrechoquer quelques maigres pièces dans sa boîte de conserve. The beggar rattled a few meager coins in his tin can.

J'ai pensé que nous avions tout mangé dans la maison mais j'ai trouvé une autre boîte de biscuits. I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.

Meg a acheté une boîte de tomates. Meg bought a can of tomatoes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download