Sentence examples of "branche" in French

<>
Translations: all25 branch20 bough1 connect1 plug1 other translations2
show all
Ne casse pas la branche. Don't break off the branch.
Il se tint fermement à la branche. He held on firmly to the branch.
L'Histoire est une branche des humanités. History is a branch of the humanities.
Une branche d'olivier symbolise la paix. An olive branch symbolizes peace.
L'algèbre est une branche des mathématiques. Algebra is a branch of mathematics.
L'éthique est une branche de la philosophie. Ethics is a branch of philosophy.
Il a coupé la branche avec une hache. He chopped down the branch with an ax.
Il s'est tenu fermement à la branche. He held on firmly to the branch.
La lampe était suspendue à la branche d'un arbre. The lamp was suspended from the branch of a tree.
Il façonna une branche tombée en un bâton de marche. He fashioned a walking stick from a fallen branch.
Des oiseaux se reposent sur la branche de cet arbre. Some birds are sitting on the branch of that tree.
Mieux vaut tendre une branche d'olivier que de lancer un missile. Better to extend an olive branch than launch a missile.
Je pense pouvoir atteindre la branche si vous me donnez une impulsion. I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
Qu'il plaise à Dieu que je sois parmi les roses, qui pour t'embrasser se penchent tandis que tu balances, alors que sur la plus basse branche un bourgeon se déploie, un bourgeon se déploie, pour te toucher, ma Reine. Yea, would to God, I were among the roses, That lean to kiss you as you float between While on the lowest branch a bud uncloses A bud uncloses, to touch you, my queen.
Un écureuil se cachait parmi les branches. A squirrel hid among the branches.
Les branches les plus abondantes sont celles qui pendent le plus vers le bas. The boughs that bear most hang lowest.
Tiens, t'a qu'à brancher ton ordinateur sur la multiprise. There, just connect your computer to the power strip.
Tom a branché la télé. Tom plugged in the TV.
Les oiseaux se posèrent sur les branches. The birds settled on the branches.
Il a abattu quelques branches de l'arbre. He cut some branches off the tree.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download