Sentence examples of "but de la publicité" in French

<>
Le but de la publicité est de familiariser le consommateur avec le nom d'un produit. The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
Gagner de l'argent n'est pas le but de la vie. To make money is not the purpose of life.
Je ne dispose pas d'assez d'argent pour faire de la publicité. I don't have enough money to advertise.
Il but de la bière. He drank beer.
Nous devons faire de la publicité à la télévision. We need to advertise on television.
Faire de l'argent n'est pas le seul but de la vie. Making money is not the only goal in life.
Beaucoup d'entreprises font de la publicité sur leur produits à télé. Many companies advertise their products on TV.
Vérité ou mensonge ? Ça dépend de la publicité. Truth or lie? It depends on the advertising.
Il a fait de la publicité pour la vente de sa maison. He advertised his house for sale.
Il fit de la publicité pour sa maison en vente. He advertised his house for sale.
Comment devrait-on faire de la publicité sur Internet ? How should you advertise on the Internet?
En France, la publicité pour les téléphones cellulaires visant les enfants de moins de 12 ans est interdite. In France, advertising of mobile phones directed at children 12 and under is prohibited.
« Est-ce de l'arabe ? » « Non, c'est du ouïghour — une langue parlée dans le Nord-Ouest de la Chine. » "Is this Arabic?" "No, it's Uyghur - a language that's spoken in northwestern China."
Quel est le but de votre voyage ? What's the purpose of your trip?
La publicité peut être décrite comme la science de stopper l'intelligence humaine assez longtemps pour en tirer de l'argent. Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières. I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.
Nous avons fondé l'institut dans le but de faciliter la recherche. We have established the institute with a view to facilitating the research.
Nous devrions interdire la publicité à destination des enfants. We should ban advertising aimed towards children.
L'étude de la philosophie relève des humanités. The study of philosophy belongs to the humanities.
Je m'y rendis dans le but de le rencontrer. I went there for the purpose of meeting him.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.