Sentence examples of "chèvre" in French

<>
show all
Je veux devenir une chèvre. I want to be a goat.
Son haleine sent le fromage de chèvre. His breath smells like goat cheese.
Peux-tu distinguer une chèvre d'un mouton ? Can you tell a sheep from a goat?
Ils ont tué une chèvre en sacrifice à Dieu. They killed a goat as a sacrifice to God.
Ce fromage est fait avec du lait de chèvre. That cheese is made from goat's milk.
Ce fromage est confectionné à partir de lait de chèvre. That cheese is made from goat's milk.
Ce fromage est préparé à base de lait de chèvre. That cheese is made from goat's milk.
Ce fromage est préparé à partir de lait de chèvre. That cheese is made from goat's milk.
Il n'arrive pas à distinguer un mouton d'une chèvre. He can not tell a sheep from a goat.
Le cheval, le lion, le chien, la chèvre : ce sont des animaux. Horse, lion, dog, goat: these are animals.
La chèvre Mei, qui se précipita dans une hutte de montagne un soir de tempête. The goat Mei, that hurried inside a mountain hut on a stormy night.
Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères. Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
Les commentateurs ont décrit le son des vuvuzelas comme "épuisant" et "satanique" et l'ont comparé avec "un troupeau d'éléphants en furie", "un amas assourdissant de sauterelles", "une chèvre allant à l'abattoir", "une gigantesque ruche remplie d'abeilles en furie", et à un "canard drogué aux amphétamines". Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".
Mène ces chèvres à la montagne. Take these goats to the mountain.
Que faites-vous avec toutes ces chèvres ? What do you do with all these goats?
J'amène ces chèvres à la montagne. I'm taking these goats to the mountain.
Que fais-tu avec toutes ces chèvres ? What do you do with all these goats?
Il ne sert à rien d'essayer de séparer les chèvres et les moutons alors que tu es dans une crise de folie. It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
Il faut ménager la chèvre et le chou It's not wise to get any side angry
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download