Sentence examples of "changer fusil d'épaule" in French

<>
Qu'est-ce qui t'a fait changer d'avis ? What made you change your mind?
Tom gardait son fusil pointé vers Mary et lui dit de ne pas bouger. Tom kept his gun pointed at Mary and told her not to move.
Je suis convaincu que les choses vont changer pour le mieux. I am convinced that things will change for the better.
L'homme pointa le fusil dans la direction des inspecteurs. The man aimed a gun at the detectives.
Y a-t-il une banque où je peux changer des yens contre des dollars ? Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
Il a pris le fusil puis a visé la cible. He picked up the rifle and aimed it at the target.
Je dois changer cette lampe fluorescente. I must replace that fluorescent lamp.
Bill a été tué par un fusil. Bill was killed with a gun.
On voyage pour changer, non de lieu, mais d'idées. We travel not to move, but to change our mind.
Pose le fusil sur la table. Toss the gun onto the table.
J'ai envisagé de changer d'emploi. I considered changing my job.
Tom s'arma d'un fusil et d'un couteau. Tom armed himself with a gun and a knife.
Pouvez-vous me changer de chambre ? Please change my room?
À qui appartient le fusil ? Who does the gun belong to?
Tom a besoin de changer d'air. Tom needs a change of scenery.
Quel fusil ! What a shot!
Nous allons dans le sud de la France pour nous changer les idées. We go to the South of France for a change of air.
Le chasseur chargea le fusil. The hunter put ammunition in the gun.
Je me demande ce qui a pu le faire changer d'avis. I wonder what has made him change his mind.
Le soldat dirigea son fusil vers l'homme. The soldier aimed his gun at the man.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.