Sentence examples of "chez soi" in French with translation "home"

Select source language

Select target language

Translations: all19 home10 at home5 other translations4

show all

Charbonnier est maître chez soi An Englishman's home is his castle

Ils rentrèrent chacun chez soi. They went home to their respective houses.

Rester chez soi n'est pas marrant. Staying home isn't fun.

C'est bon d'être chez soi. It's good to be home.

Rester chez soi n'a rien d'amusant. Staying home isn't fun.

On n'est jamais aussi bien que chez soi. Be it ever so humble, there's no place like home.

C'est chouette d'être de retour chez soi. It's nice to be back home.

Il n'y a pas de petit chez soi There's no place like home

Qu'est-ce que ça fait d'être de retour chez soi ? How does it feel to be back home?

Pour certaines personnes, chez soi, c'est une boîte en carton à Tokyo. For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download