Sentence examples of "chocolat de couverture noire" in French

<>
Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille ! For a book to sell well, there needs to be a pretty girl on the cover, and the book will sell all the better, the less cover there is on the pretty girl.
Un livre tomba de l'étagère et atterrit directement sur sa première de couverture. A book fell from the shelf and landed squarely on its face.
Voudriez-vous bien m'apporter un oreiller et une couverture, je vous prie ? Could you bring me a pillow and blanket, please?
C'est la meilleure mousse au chocolat que mes convives et moi-même ayons jamais mangée. This is the best chocolate mousse that my guests and myself have ever eaten.
Une obscurité noire est un exemple de pléonasme. A black darkness is an example of a pleonasm.
Puis-je avoir un oreiller et une couverture ? Could I have a pillow and blanket?
Que penses-tu du fromage au chocolat ? How about some chocolate cheese?
Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ». Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess".
Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie. Please give me a spare blanket.
C'était la meilleure mousse au chocolat que mes invités et moi avions mangée depuis longtemps. It was the best chocolate mousse my guests and me had eaten in a long time.
La cheminée crache de la fumée noire. The chimney is belching black smoke.
Puis-je avoir une couverture ? Can I get a blanket?
Je peux facilement arrêter le chocolat pour perdre du poids. I can easily give up chocolate to lose weight.
Tom conduit une voiture noire, n'est-ce pas ? Tom drives a black car, doesn't he?
On ne peut pas juger un livre sur sa couverture. You can't judge a book by its cover.
Je voudrais du chocolat chaud. I'd like to have some hot chocolate.
Elle est très comme il faut dans une robe de soirée noire. She is very becoming in a black party dress.
Couvre l'homme blessé avec cette couverture. Cover up the injured man with this blanket.
Qui veut du chocolat chaud ? Who wants some hot chocolate?
C'était une nuit noire. It was a dark night.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.