Sentence examples of "comme d'habitude" in French

Select source language

Select target language

Ils sont en retard, comme d'habitude. They're late, as usual.

Elle arriva en retard comme d'habitude. She came late as usual.

Il est arrivé en retard comme d'habitude. He arrived late as usual.

Je me suis levé tôt, comme d'habitude. I got up early as usual.

Père est en bonne santé comme d'habitude. Father is well as usual.

Bill était en retard à l'école, comme d'habitude. Bill was late for school as usual.

Il posa la clé sur le bureau, comme d'habitude. He put the key on the desk as usual.

Il est allé se coucher à dix heures comme d'habitude. He went to bed at ten as usual.

Comme d'habitude, il était le dernier à arriver au théâtre. As usual, he was the last to arrive at the theater.

Comme d'habitude, le professeur de physique était en retard au cours. As usual, the physics teacher was late for class.

Comme d'habitude avec lui, il est arrivé en retard. As is often the case with him, he came late.

Comme d'habitude, il arrive au bureau vers neuf heures trente du matin. As a rule, he arrives at the office at about nine-thirty in the morning.

Comme il avait travaillé plus longtemps que d'habitude, il se sentait fatigué. As he had worked longer than usual, he felt tired.

M. Wright parle japonais comme si c'était sa langue maternelle. Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.

Je t'attendrai au même endroit que d'habitude. I'll be waiting for you at the usual place.

J'ai avancé le nom de Paul comme candidat possible. I put Paul's name forward as a possible candidate.

Je me suis levé plus tôt que d'habitude. I got up earlier than usual.

Aime ton prochain comme toi-même. You shall love your neighbor as yourself.

Je suis arrivé plus tard que d'habitude. I arrived later than usual.

Il disait que parler le mandarin est comme de manger de l'ananas. Ça le démange partout. He said that speaking Chinese is like eating pineapple. It makes him itchy all over.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download