Sentence examples of "conduisait" in French

<>
show all
Mon père conduisait auparavant une Coccinelle. My dad used to drive a Beetle.
Il a commencé sa carrière avec une petite charrette à légumes qu'il conduisait de maison en maison. He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
Il conduisait la voiture à pleine vitesse. He was driving the car at full speed.
Un garçon conduisait un troupeau de moutons. A boy was driving a flock of sheep.
Un soir de pluie, il conduisait une voiture. One rainy evening he was driving a car.
Le jeune homme qui conduisait la voiture était ivre. The young man driving the car was drunk.
Il conduisait en enfreignant les règles de la route. His driving was against traffic rules.
Une femme conduisait une voiture sur une route de campagne. She drove a car down a country road.
Il conduisait à plus de 120 k/h lorsque l'accident survint. He was driving at over 120 kph when the accident happened.
Il conduit sa propre voiture. He drives his own car.
Cette route vous y conduit. This road leads you there.
Votre conduite est absolument honteuse. Your conduct is absolutely shameful.
Veuillez me conduire au Grand Hôtel. Please take me to the Grand Hotel.
Elle me conduisit au palais. She guided me to the palace.
Je fus conduit à ma place. I was ushered to my seat.
Malheureusement, il manque des moyens financiers pour conduire une campagne présidentielle. Regrettably, he lacks the financial wherewithal to run a presidential campaign.
Il conduit une Cadillac rose. He drives a pink Cadillac.
Cela me conduit toujours ici. It always leads me here.
Ta conduite est parfaitement légale. Your conduct is perfectly legal.
Je vous laisse décider quelle ligne de conduite adopter. I leave it in your hands what course of action to take.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download