Sentence examples of "conformément à la politique" in French

<>
Les jeunes de notre pays ne s'intéressent pas à la politique. The youth of our land are not interested in politics.
Il ne s'intéresse pas à la politique. He has no interest in politics.
L'économie est profondément reliée à la politique. The economy is deeply connected to politics.
Mary s'intéresse à la politique. Mary is interested in politics.
Vous intéressez-vous à la politique ? Are you interested in politics?
Mon fils s'est intéressé tôt à la politique. My son took an early interest in politics.
Ma mère est indifférente à la politique. My mother is indifferent to politics.
La participation des musulmans à la politique est d'une importance fondamentale pour la société. The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
T'intéresses-tu à la politique ? Are you interested in politics?
Google Translate n'est pas assez bon pour Ubuntu. De plus ce n'est pas conforme à la politique d'Ubuntu. Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Also this is against Ubuntu policy.
C'était un nouveau visage de la politique américaine. He was a fresh face in American politics.
Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.
Les chiffres indiquent qu'approximativement deux tiers des étudiants en première année sont indifférents au sujet de la politique. The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.
Hier, je l'ai croisée à la gare. Yesterday I ran across her at the station.
Es-tu impliqué dans la politique ? Are you involved in politics?
Il tenait les envahisseurs à distance à la mitrailleuse. He kept the invaders at bay with a machine gun.
Il ne sait rien de la politique. He knows nothing about politics.
Dois-je me rendre à la fête ? Do I have to go to the party?
La politique le laisse indifférent. He is indifferent to politics.
Tom ne croit pas à la vie après la mort. Tom doesn't believe in life after death.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download