Sentence examples of "connaissant" in French with translation "know"

Select source language

Select target language

Translations: all540 know537 experience3

Mais, connaissant exactement la tristesse et l’amour et la mort, et que ce sont de vaines images lorsqu’on les contemple de l’espace calme où il faut s’enfermer, il continua de pleurer, et de désirer l’amour, et de craindre la mort. But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.

Je ne les connais pas. I don't know them.

Je la connais très bien. I know her very well.

Je ne vous connais pas. I don't know you.

Je me connais très bien. I know myself very well.

Je la connais un peu. I know her slightly.

Je le connais de nom. I know him by name.

Je ne le connais pas. I don't know him.

Je le connais par cœur. I know it by heart.

Je connais John depuis 1976. I have known John since 1976.

Je connais suffisamment les faits. I know the fact well enough.

Je ne te connais pas. I don't know you.

Je le connais fort bien. I know him very well.

Oh ! Je connais cet homme. Oh! I know the man.

Je le connais très bien. I know it very well.

Elle connaissait déjà cette histoire. She knew the story already.

Antoine et Marie se connaissent. Tom and Mary know each other.

Ils ne nous connaissent pas. They don't know us.

Elles ne nous connaissent pas. They don't know us.

Nous ne le connaissons pas. We don't know him.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download