Exemplos de uso de "connu" em francês

<>
mostrar
Son nom devenait largement connu. His name was becoming widely known.
Le forum d'Hélène a connu un schisme inconciliable sur l'utilisation d'un ou de deux gants de cuisine. Helen's forum experienced an irreconcilable schism over whether to use one or two oven mitts.
Il est connu de tous. He is known to everybody.
Il est connu pour cela. He's known for that.
L'écrivain nous est connu. The writer is well known to us.
Comment l'as-tu connu ? How did you get to know him?
Son nom m'est connu. His name is known to me.
Elle a connu de meilleurs jours. She has known better days.
Le chanteur était connu des jeunes. The singer was known to young people.
Franklin était connu pour son bon sens. Franklin was known for his common sense.
Il est bien connu dans notre pays. He is well known in our country.
Il est connu dans le pays entier. He is known to the entire country.
Il est connu comme un grand peintre. He is known as a great painter.
Le nom du pianiste est connu de tous. The name of the pianist is known to everybody.
Il est connu pour être un grand peintre. He is known as a great painter.
Ce scandale sera connu de tous un jour. That scandal will be known to everybody in the course of time.
Cet auteur italien est peu connu au Japon. That Italian author is little known in Japan.
L'inventeur est connu dans le monde entier. The inventor is known all over the world.
Combien de temps avez-vous connu Mme Smith ? How long have you known Miss Smith?
Son nom est connu dans tout le pays. His name is known all over the country.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS