Sentence examples of "consacrer" in French

<>
Translations: all42 devote18 dedicate8 other translations16
show all
Je veux consacrer ma vie à l'éducation. I want to devote my life to education.
J'ai l'intention de consacrer quelques heures chaque jour à l'étude de l'anglais. I intend to devote a few hours a day to the study of English.
Elle se consacrait à ses enfants. She devoted herself to her children.
Il se consacre à la recherche. He dedicates himself to research.
Il consacra beaucoup de temps à étudier. He devoted much time to study.
Il s'est consacré à la recherche. He dedicated himself to research.
Il consacra sa vie à ses études. He devoted his life to his study.
Il a consacré sa vie à la médecine. He dedicated his life to medical work.
Il consacra toutes ses énergies à l'expérience. All his energies were devoted to the experiment.
Il a consacré sa vie à la préservation de la nature. He has dedicated his life to the preservation of nature.
Il consacra beaucoup de temps à l'étude. He devoted much time to study.
Il a consacré sa vie entière à soutenir les pauvres gens. He dedicated his whole life to helping poor people.
Il a consacré beaucoup de temps à étudier. He devoted much time to study.
Il s'est consacré à l'étude de la biologie pendant presque dix ans. He dedicated himself to biology studies for almost ten years.
Il s'est consacré à ses études dernièrement. He has devoted himself to his studies recently.
Une fois que j'aurai pris ma retraite, je consacrerai tout mon temps à Tatoeba. Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
Il semble que Wataru se consacrait à ses études. It seems that Wataru devoted himself to his studies.
Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre. The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
Il a consacré beaucoup de temps à l'étude. He devoted much time to study.
Elle consacrait son temps à l'étude de la musique. She devoted her time to the study of music.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download