Sentence examples of "conserver distances" in French

<>
Les êtres sensoriels, dans tout l'Empire Galactique, pouvaient envoyer des messages télépathiques à travers de grandes distances. Sentient beings throughout the Galactic Empire could send telepathic messages across vast distances.
Il ne pouvait conserver son sang-froid plus longtemps. He couldn't keep his temper any longer.
Des êtres sensoriels, dans tout l'Empire Galactique, pouvaient envoyer des messages télépathiques à travers de grandes distances. Sentient beings throughout the Galactic Empire could send telepathic messages across vast distances.
Ce coffre est destiné à conserver les objets de valeur. This safe is for keeping valuables.
Garde tes distances. Keep away from me.
Si vous voulez conserver de la viande longtemps, congelez-la. If you want to keep meat for long, freeze it.
Il a pris ses distances avec la politique. He distanced himself from politics.
On doit conserver le lait à température relativement basse. Milk has to be kept at a relatively low temperature.
Le vent transporte les graines sur de longues distances. The wind carries seeds for great distances.
Les oiseaux volent sur de longues distances. Birds fly long distances.
Hé, gardez vos distances avec le patron, aujourd'hui, il a l'air vraiment énervé à propos de quelque chose. Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.
Je ne suis pas habitué à marcher sur de longues distances. I am not accustomed to walking long distances.
Gardez vos distances. Keep away from me.
Les avions permettent aux gens de rapidement parcourir de grandes distances. Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
Il est habitué à marcher sur de longues distances. He is used to walking long distances.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.