Sentence examples of "continueront" in French

Select source language

Select target language

Translations: all91 continue46 keep on24 go on10 carry on9 get on with1 keep up1

Et ils continueront à influencer le monde à travers l'excitation de leur littérature, de leur cinéma et de leur musique. And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.

Les prix continuaient de monter. Prices continued to rise.

Il a continué à mentir. He kept on telling lies.

J'ai continué à lire. I went on reading.

J'ai continué à chanter. I carried on singing.

Taisez-vous et continuez à travailler. Just shut up and get on with your work!

Continuez comme ça, M. Sakamoto. Keep up the good work, Mr. Sakamoto.

Sa mère continuera à travailler. Her mother will continue to work.

Bill continua à pleurer pendant des heures. Bill kept on crying for hours.

Elle a continué de travailler. She went on working.

Il continua à faire commerce pendant plusieurs années. He carried on business for many years.

Nous continuerons après le film. We’ll continue after the film.

Je veux continuer à vivre avec lui. I want to keep on living with him.

S'il vous plaît, continuez votre histoire. Please go on with your story.

Il continua à travailler du matin jusqu'au soir. He carried on working from morning till night.

Arrêtons là et continuons demain. Let's quit here and continue tomorrow.

Continuez de nager jusqu'à vos limites. Keep on swimming up to your limit.

Ils continuèrent à parler pendant des heures. They went on talking for hours.

Allez-vous continuer votre travail jusqu'à dix heures? Are you going to carry on your work until ten?

J'ai continué à travailler. I continued working.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download