Sentence examples of "contourner argument" in French
Les pirates sont experts dans l'art de contourner les mesures de sécurité informatiques.
Hackers are adept at getting around computer security measures.
D'un point de vue objectif, son argument était loin d'être rationnel.
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Un argument peut être logiquement sensé sans être vrai.
An argument may be logically sound without being true.
Je trouve ton argument vraiment tarabiscoté, tu ne peux pas essayer de faire plus simple, plus concis ?
I find your argument too convoluted. Couldn't you try to make it simpler and more concise?
Elle souleva une objection importante à son argument.
She raised an important objection to his argument.
Ton argument n'est pas plus convaincant que celui de mon entêté de père.
Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father.
C'est seulement en philosophie qu'on peut utiliser un argument circulaire et en être félicité.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it.
L'accident a été un argument de poids en faveur des nouvelles mesures de sécurité.
The accident was a strong argument for new safety measures.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert