Sentence examples of "contribuable à revenu élevé" in French

<>
Son revenu est plus élevé que celui de sa femme. His income is larger than that of his wife.
Son revenu est trois fois plus élevé que le mien. His income is three times larger than mine.
Chaque contribuable est en droit de savoir où va son argent. Each taxpayer has the right to know where his money goes.
Son revenu annuel est plus important que celui de son frère. His annual income is larger than that his brother's.
Les obstétriciens sont également soumis à un risque élevé de procès. Obstetricians also bear a high risk of suits.
Pour une raison quelconque, les gens m'ont évitée comme la peste depuis que je suis revenu d'Inde. For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India.
Comme ses parents sont morts quand il était jeune, c'est son oncle qui l'a élevé. Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
Le problème est revenu au premier plan. The problem has come to the fore again.
Cookie a été élevé par Kate. Cookie was raised by Kate.
Leur revenu modeste ne leur permet pas beaucoup de gâteries. Their modest income doesn't allow for many luxuries.
Le loyer est très élevé. The rent is very high.
Elle est le seul revenu de la famille. She's the sole breadwinner for the family.
Il est né et a été élevé à Tokyo. He was born and brought up in Tokyo.
Veuillez patienter un moment. Je vais voir s'il est revenu. Please hold a moment. I will see if he is back.
Le prix de cet appareil photo est très élevé. The price of this camera is very high.
Il est revenu hier de l'étranger. He returned from abroad yesterday.
Au contraire de sa sœur, il a conservé la foi religieuse dans laquelle ses parents l'avaient élevé. Unlike his sister, he has retained the religious faith his parents brought him up in.
Il a quelque revenu en plus de son salaire. He has some income in addition to his salary.
Elle a élevé deux enfants. She brought up two children.
Partons dès qu'il est revenu. Let's leave as soon as he gets back.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download