Sentence examples of "coucher" in French

Select source language

Select target language

Translations: all94 sleep14 sunset14 going to bed5 bedtime4 other translations57

show all

Voudrais-tu coucher avec moi ? Would you sleep with me?

Quel magnifique coucher de soleil. What a beautiful sunset.

Fermez la fenêtre avant d'aller vous coucher. Lock the window before going to bed.

Mon père me faisait la lecture au moment du coucher. My father used to read to me at bedtime.

Voulez-vous coucher avec moi  ? Would you sleep with me?

Quel beau coucher de soleil ! What a beautiful sunset!

Lave-toi les dents avant d'aller te coucher. Brush your teeth before going to bed.

Mon père me lisait des livres au moment du coucher. My father used to read books to me at bedtime.

Je veux coucher avec ta femme. I want to sleep with your wife.

Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ? Lovely sunset, isn't it?

Je prends toujours un bain avant d'aller me coucher. I always take a bath before going to bed.

Mon père avait l'habitude de me lire des livres au moment du coucher. My father used to read books to me at bedtime.

Allez coucher le bébé, s'il vous plaît. Put the baby to sleep.

Nous pouvions voir le coucher de soleil par la fenêtre. We were able to see the sunset from our window.

Ne bois pas de bière avant d'aller te coucher. Don't drink beer before going to bed.

Mon père avait l'habitude de me faire la lecture au moment du coucher. My father used to read to me at bedtime.

Il était sur le point d'aller se coucher. He was just on the verge of going to sleep.

Avez-vous déjà vu un si beau coucher de soleil ? Have you ever seen such a beautiful sunset?

J'ai envie d'aller me coucher tôt ce soir. I feel like going to bed early tonight.

Je devrais aller me coucher. J'ai besoin de dormir tôt, tu sais. I should turn in. I need my beauty sleep you know.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download