Sentence examples of "courir à ta perte" in French

Select source language

Select target language

Je reviens vite. Je dois courir à la poste. I'll be back soon. I have to run to the post office.

Je ne peux pas répondre à ta question. I can not answer your question.

Aujourd'hui, je veux courir à la plage. Today, I want to run on the beach.

Dis "bonjour" à ta soeur de ma part. Say hello to your sister for me.

Tu ne dois pas courir à l'intérieur des bâtiments de l'école. You must not run in the school buildings.

Transmets mes plus sincères salutations à ta mère. Please give my kindest regards to your mother.

Tu n'as pas mangé le gâteau que j'ai préparé, contrairement à ta soeur. You didn't eat the cake I made; your sister did.

Si j'étais à ta place, je ne ferais pas cela. If I were in your place, I would not do so.

Fais ton travail à ta manière. Do your work in your own way.

Dis bonjour à ta femme s'il te plaît. Please say hello to your wife.

Ma voiture est à ta disposition. My car is at your disposal.

À ta santé, gamin ! Here's looking at you, kid.

Le bonheur de mai frappe à ta porte. May happiness knock on your door.

Tu ressembles exactement à ta mère. You look just like your mother.

Combien de fois par mois écris-tu à ta mère ? How often do you write a letter to your mother each month?

Si j'étais à ta place, je lui prêterais main forte. If I were in your place, I would lend him a hand.

À ta place, je suivrais son conseil. If I were you, I'd follow his advice.

Je ne le ferais pas si j'étais à ta place. I wouldn't do it if I were you.

Tu devrais passer un coup de fil à ta mère dès que tu en as l'occasion. You should phone your mother as soon as you can.

Présente mes respects à ta famille. Give my regards to your family.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download