Sentence examples of "court - bouillon" in French

<>
Faisons court. Let's make it brief.
Pour faire court, il a marié son premier amour. To make a long story short, he married his first love.
Tom court très vite. Tom runs very fast.
Il est toujours à court de liquide. He's always running short of cash.
Pour faire court, il a épousé son premier amour. To make a long story short, he married his first love.
Être « très occupé » ne veut ni dire que l'on court partout ni que l'on agit comme si l'on avait le temps pour personne ou quoi que ce soit. Being "really busy" does not mean running around and acting like you don't have time for anyone or anything.
La police me court après. The police are after me.
Un cheval court vite. Horses run fast.
C'est très court. It is very short.
Le concert fut court. Cependant, il était très bon. The concert was short. However, it was very good.
Regarde comme il court vite ! Look how fast he runs!
Les campeurs étaient à court d'eau parce que leur puits s'était asséché. The campers were hard up for water because their well had run dry.
Tu as remarqué que les héros de films d'action semblent n'être jamais à court de munitions ? Notice how the hero in an action flick never seems to run out of ammo?
Il court aussi vite que toi. He runs as fast as you.
Regardez comme il court vite ! Look how fast he runs!
Je ne peux pas vérifier si votre courriel est correct ou pas parce qu'il est trop court. I can't check to see if your email is correct or not because it's too short.
Il court très vite. He runs very fast.
C'est le plus court chemin vers Paris. It's the shortest route to Paris.
Cet étudiant court vite n'est-ce pas ? That student runs fast, doesn't he?
Elle court plus vite que moi. She runs faster than I do.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.