Ejemplos del uso de "crevé" en francés

<>
Mieux vaut ventre crevé, que bon coup laissé Better belly burst, than good drink lost
Je t'en prie, crève pas ! Please don't die!
Je ne ferai pas ça. Plutôt crever. I won't do that. I'd rather die.
Je crève d'envie de la revoir. I am dying to see her again.
Je crève d'envie d'une boisson fraîche. I'm dying for a cold drink.
J'ai un pneu crevé. I got a flat tire.
J'ai crevé un pneu. I got a flat tire.
Mon vélo a un pneu crevé. My bicycle has got a flat tire.
Tu as l'air crevé, mon vieux. You look dead, bud.
Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ? Can you fix the flat tire now?
Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé. Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.