Sentence examples of "crime de sang" in French
Pour le crime de meurtre au premier degré, cette cour vous condamne à la prison à perpétuité, sans possibilité de remise de peine.
For the crime of first degree murder this court hereby sentences you to life in prison without the possibility of parole.
Ce n'est pas un crime de paresser toute la journée une fois de temps en temps.
It's no crime to just idle the whole day once in a while.
Ce n'est pas un crime de ne pas manger son déjeuner de temps en temps.
It's no crime to skip breakfast once in a while.
À Singapour, c'est un crime de cracher par terre.
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
Il fut exilé sur une île pour le crime de haute trahison.
He was exiled to an island for the crime of high treason.
Tom a perdu beaucoup de sang mais il ne s'est pas évanouit.
Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.
Fais quelque chose à propos du flot de sang qui s'échappe de la blessure.
Do something about the flow of blood from the wound.
Le flux de sang est normalement constant et continu.
The blood stream is usually constant and continuous.
Le docteur analysa l'échantillon de sang pour anémie.
The doctor analyzed the blood sample for anemia.
C'est comme mettre Dracula en charge de la banque de sang.
It's like putting Dracula in charge of the blood bank.
Les requins ont une mauvaise réputation à cause de leur nature assoiffée de sang.
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.
Les requins sont réputés pour avoir soif de sang.
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert