Sentence examples of "cru" in French with translation "think"

Select source language

Select target language

Translations: all556 believe365 think144 raw18 grow16 increase7 accept2 suppose1 other translations3

Pendant un moment, j'ai cru qu'il était devenu fou. For a moment there, I thought he had gone mad.

Je n'aurai jamais cru qu'il puisse faire une chose aussi horrible. I never thought he was capable of doing something so cruel.

Si je n'avais pas vu comment ils s'étaient embrassés, j'aurais cru qu'ils ne pouvaient pas s'encadrer. If I hadn't seen the way they kissed, I'd have thought they couldn't stand each other.

J’ai toujours cru que les étudiants en médecine étaient des gens vaillants et très occupés. Jusqu’à ce que je te rencontre. I always thought medical students were very busy and hard-working people. Then I met you.

Je crois que je comprends. I think I understand.

Je la croyais très intelligente. I thought her very clever.

Croyez-vous que je plaisante ? Do you think I'm joking?

Je crois que vous avez raison. I think you're right.

Je crois qu'elle est malade. I think she is sick.

Ne crois pas que je plaisante. Don't think I'm joking.

Je crois que tu as raison. I think you're right.

Je crois que le vent faiblit. I think the wind's dropping off.

Je crois que je suis enceinte. I think I'm pregnant.

Je crois qu'il va pleuvoir. I think it's going to rain.

Tom croit que c'est vrai. Tom thinks that's true.

Il croit qu'il sait tout. He thinks he knows everything.

Je croyais qu'il était docteur. I thought that he was a doctor.

Je croyais que c'était vrai. I thought it was true.

Heureux sont ceux qui se croient sages. Happy are those who think themselves wise.

Qu'est-ce que tu crois branler ? What the fuck do you think you're doing?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download