Sentence examples of "débrouiller" in French

Select source language

Select target language

Translations: all10 other translations10

show all

Je vous laisserai vous en débrouiller. I'll leave this with you.

Laissez-le se débrouiller tout seul. Let him do it alone.

On ne peut pas débrouiller un œuf. You can't unscramble an egg.

Je te laisserai te débrouiller avec ça. I'll leave this with you.

Maintenant, je pense qu'on peut se débrouiller. I think we can go on our way now.

Pouvez-vous vous débrouiller sans dictionnaire d'anglais ? Can you do without an English dictionary?

La misère lui a appris à se débrouiller seul. Poverty had taught him to stand on his own feet.

Je dois me débrouiller pour vivre d'un petit revenu. I must manage on a small income.

Pensez-vous pouvoir vous débrouiller pour que les choses continuent à avancer jusqu'à ce que je revienne ? Do you think you can manage to keep things going until I get back?

Imaginez si chaque fois que quelqu'un faisait une faute de grammaire, nous ne pouvions que lui répondre "Erreur de syntaxe." en le laissant se débrouiller avec ça. Just imagine that every time somebody made a grammar mistake, people only could answer "Syntax error." and leave the somebody with that.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download