Sentence examples of "décoller" in French

<>
show all
L'avion vient juste de décoller. The plane took off just now.
À quelle heure votre avion doit décoller ? What time is your plane due to take off?
L'avion était sur le point de décoller. The plane was about to take off.
Regarde ! L'avion est en train de décoller. Look! The airplane is taking off.
La neige a empêché l'avion de décoller. The snow prevented the airplane from taking off.
Un hélicoptère peut décoller et atterrir à la verticale. A helicopter is able to take off and land straight up and down.
En arrivant à l'aéroport, je vis l'avion décoller. Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
L'avion décolla à 2h30. The plane took off at 2:30.
L'avion décollera à cinq heures. The plane will take off at five.
L'avion décollera dans une heure. The plane will take off in one hour.
Notre avion a décollé exactement à 18h. Our plane took off exactly at 6 p.m.
L'avion a décollé à 10h précises. The plane took off at exactly ten o'clock.
Cet avion décolle à huit heures du matin. The plane takes off at 8:00 a.m.
L'avion a décollé de Londres la nuit dernière. The airplane took off for London last night.
L'avion a décollé il y a dix minutes. The airplane took off ten minutes ago.
C'est naturel d'être nerveux quand l'avion décolle. It's natural to be nervous when the plane takes off.
Les avions à réaction décollèrent l'un après l'autre. The jets took off one after another.
Après plusieurs retardements, l'avion finit par décoller. After several delays, the plane finally left.
Sa fausse moustache commença à se décoller d'un côté. His fake moustache started to peel off on one side.
Le chiffre d'affaires dans ma compagnie met vraiment du temps à décoller. The turnover at my company is really speeding up lately.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download