Sentence examples of "déguisés" in French

<>
show all
Nos vertus ne sont, le plus souvent, que des vices déguisés. Our virtues are, most often, only disguised vices.
Tom se déguisa en prêtre. Tom disguised himself as a priest.
Elle aime se déguiser en infirmière. She likes to dress up as a nurse.
La parole a été donnée à l’homme pour déguiser sa pensée. Speech was given to man only to conceal their thoughts.
Elle se déguisa en lui. She disguised herself as him.
Elle aime se déguiser en infirmière. She likes to dress up as a nurse.
Il s'est déguisé en femme. He disguised himself as a woman.
Il aime se déguiser en officier de police. He likes to dress up as a police officer.
Elle s'est déguisée en lui. She disguised herself as him.
Elle aime se déguiser en officier de police. She likes to dress up as a police officer.
Il pénétra dans la banque, déguisé en garde. He entered the bank disguised as a guard.
Il aime se déguiser en officier de police. He likes to dress up as a police officer.
Elle était déguisée avec des vêtements d'homme. She was disguised in men's clothes.
Elle aime se déguiser en officier de police. She likes to dress up as a police officer.
Le garçon pouilleux se révéla être un prince déguisé. The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
Il s'est déguisé en Père Noël pour plaire à ses enfants. He disguised himself as Santa Claus to please his children.
Il s'est déguisé en paysan et s'est infiltré dans la ville fortifiée. He disguised himself as a peasant and infiltrated the walled city.
Tout le monde était déguisé, donc je ne pourrais pas dire qui était qui. Everybody was disguised, so I couldn't tell who was who.
"Le sorcier se déguise en bête, il met une peau sur sa tête et il se promène dans le bourg. C'est mon papa qui me l'a dit." "The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that."
Certains politiciens sont des loups déguisés en agneaux. Some politicians are wolves in sheep's clothing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download