Sentence examples of "d'une forte puissance" in French

<>
Elle s'adresse toujours à lui d'une voix forte. She always speaks to him in a loud voice.
Elle s'adresse toujours à lui d'une voix forte parce qu'il est dur d'oreille. She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing.
Il parlait d'une voix forte. He spoke very loudly.
Je pense que nous allons disposer d'une équipe très forte. I think we're going to have a very strong team.
Les soldats disposaient d'armes d'une puissance de feu supérieure. The soldiers had more powerful weapons.
En raison de la forte pluie, nous arrivâmes trop tard à l'école. We were late for school because it rained heavily.
Toute puissance est faible, à moins que d'être unie. Every power is weak unless it is united.
La force d'une femme est sa langue. A woman's strength is in her tongue.
Chaque fois qu'elle toussait, elle ressentait une forte douleur. Every time she coughed, she felt a great deal of pain.
La puissance de son physique saute aux yeux de tous ceux qui le regardent. The power of his physique is evident to all who look at him.
La Terre a la forme d'une orange. The earth is the shape of an orange.
La radio est trop forte. Baisse le volume, je te prie. The radio is too loud. Please turn the volume down.
Ils ont une plus grande puissance de feu que nous, mais nous bénéficierons de l'effet de surprise. They have us out-gunned but we'll have the element of surprise.
Il était d'usage qu'une fille ne pouvait se marier que si elle disposait d'une dote. It used to be that a girl could only marry if she had a dowry.
Elle est forte. She is strong.
La troisième puissance de 3 est 27. 3 to the third power is 27.
Le pare-brise d'une voiture fut brisé. The front windshield of a car was smashed to pieces.
Je n'ai pas pu sortir à cause de la forte pluie. I couldn't go out, due to the heavy rain.
J'ai besoin de sa puissance. I need his power.
Tom reçu un appel d'une personne qui s'appelait Mary. Tom got a call from someone named Mary.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.