Sentence examples of "devinrent" in French

Select source language

Select target language

Translations: all303 become302 other translations1

show all

Toutes ses chansons devinrent des tubes. All of her songs became hits.

Il avait deux fils qui devinrent médecins. He had two sons, who became doctors.

Il avait trois fils qui devinrent avocats. He had three sons who became lawyers.

Les feuilles de l'arbre devinrent rouges. The leaves of the tree became red.

Ils devinrent de la nourriture pour les poissons. They became food for fishes.

Plusieurs milliers de gens devinrent victimes de cette maladie. Several thousand people became victims of this disease.

Ils devinrent d'autant plus amis après être entrés dans la même université. They became all the better friends because they entered the same college.

Les fourchettes et les baguettes devinrent populaires parce qu'elles pouvaient facilement prendre des aliments chauds. Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.

Finalement, en 1314, ces jeux devinrent si violents et dangereux que le roi Edouard II créa une loi. Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law.

Au fil du temps, ces dialectes devinrent des langues à part entière : l'espagnol, le français, l'italien, etc. As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.

Son nom devenait largement connu. His name was becoming widely known.

Soudainement le ciel devenait sombre. All of a sudden the sky became dark.

Il devenait un chanteur célèbre. He was becoming a famous singer.

Je rêve de devenir enseignante. I dream of becoming a teacher.

Tom rêve de devenir millionnaire. Tom dreams of becoming a millionaire.

Pourquoi veux-tu devenir infirmière ? Why do you want to become a nurse?

Je rêvais de devenir mannequin. I used to dream about becoming a model.

Il aspire à devenir enseignant. He aspires to become a teacher.

Tu dois devenir plus agressif. You need to become more aggressive.

Pourquoi voulez-vous devenir infirmière ? Why do you want to become a nurse?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download