Sentence examples of "diamant" in French with translation "diamond"

Select source language

Select target language

Translations: all16 diamond16

show all

Ce diamant est-il vrai ? Is this diamond real?

Est-ce un vrai diamant ? Is this diamond real?

Le diamant est dur par nature. Diamond is essentially hard.

Il s'enfuit avec le diamant. He ran away with the diamond.

C'est probablement un diamant authentique. This is probably a real diamond.

Rien n'est dur comme le diamant. Nothing is as hard as a diamond.

Cela ne peut pas être un vrai diamant. This won't be a real diamond.

Le diamant était évalué à cinq milles dollars. The diamond was valued at 5,000 dollars.

Tu n'as jamais vu un véritable diamant. You've never seen a genuine diamond.

C'est un authentique diamant, n'est-ce pas ? This is a real diamond, isn't it?

Le diamant était enchâssé dans une monture d'or. The diamond was set in a gold ring.

Le diamant était enchâssé dans une bague en or. The diamond was set in a gold ring.

Elle le persuada de lui acheter une bague en diamant. She talked him into buying her a diamond ring.

Lorsqu'elle retourna à sa chambre, le bague de diamant avait disparu. When she returned to her room, the diamond ring was gone.

Un cambrioleur prit le large avec la bague en diamant de ma femme. A burglar made away with my wife's diamond ring.

Combien de gens ont un habit de cent francs, un diamant à la pomme de leur canne, et dînent à vingt-cinq sous ! Il semble que nous n'achetions jamais assez chèrement les plaisirs de la vanité. How many men are there that wear a coat that cost a hundred francs, and carry a diamond in the head of their cane, and dine for twenty-five SOUS for all that! It seems as though we could never pay enough for the pleasures of vanity.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download