Sentence examples of "dira" in French with translation "tell"

Select source language

Select target language

Translations: all2357 say1441 tell853 speak47 think15 state1

show all

Seul l'avenir le dira Only time will tell

Seul le temps nous le dira. Only time will tell.

Elle le lui dira lorsqu'elle reviendra. She'll tell him about it when she comes back.

Tôt ou tard il me dira tout. Sooner or later he will tell me everything.

Seul le temps te dira si tu as raison. Only time will tell you if you're right.

N'importe quel médecin te dira d'arrêter de fumer. Any doctor will tell you to quit smoking.

Donne un masque à un homme et il dira la vérité. Give a man a mask and he'll tell the truth.

Elle ne te dira que ce qu'elle pense que tu veux entendre. She's only going to tell you what she thinks you want to hear.

Veuillez lui dire d'attendre. Please tell him to wait.

Tu devrais dire la vérité. You should tell the truth.

Je vais te le dire. I am going to tell you that.

Je voulais te le dire. I wanted to tell you.

Je voulais vous le dire. I wanted to tell you.

Je lui dis quoi faire. I told her what to do.

Ne me le dis pas. Don't tell me.

Dis à Papa de venir. Tell Dad to come.

Ne dis cela à personne. Don't tell anyone this.

Fais comme je te dis. Do as I tell you.

J'te l'avais dit ! I told you so!

Qui t'a dit cela ? Who told you that?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download