Sentence examples of "dirai" in French with translation "tell"

Select source language

Select target language

Translations: all2358 say1441 tell853 speak47 think15 state1 other translations1

show all

Je te dirai mon histoire. I'll tell you my story.

Je vous dirai mon histoire. I'll tell you my story.

Je lui dirai de vous rappeler. I'll tell him to call you back.

Je ne te le dirai pas. I won't tell you.

Je te le dirai si tu veux. I will tell you if you wish.

Je ne le dirai jamais à personne. I'll never tell this to anyone.

Je le lui dirai quand il viendra ici. I'll tell him so when he comes here.

Je vous le dirai lorsque nous y serons. I'll tell you when we get there.

Inutile de me menacer, je ne dirai rien. No point in threatening me. I'll still tell you nothing.

Je te le dirai lorsque nous y serons. I'll tell you when we get there.

Dès qu'il reviendra, je vous le dirai. As soon as he returns, I will tell you.

Quoiqu'il arrive, je vous dirai quand il vient. Anyway, I'll tell you when he comes.

Je le lui dirai quand il vient la prochaine fois. I will tell him about it when he comes next time.

Je ne dirai plus jamais de mensonge à partir de maintenant. I will never tell a lie from now on.

Dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu es. Tell me who you haunt, I'll tell you who you are.

Dis-moi ce que tu as, je te dirai ce que tu penses. Tell me what you have and I will tell you what you think.

Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es. Tell me what you eat, I'll tell you what you are.

Montre-moi le contenu de tes rayonnages de livres et je te dirai qui tu es. Show me the content of your book shelves and I will tell you who you are.

Veuillez lui dire d'attendre. Please tell him to wait.

Tu devrais dire la vérité. You should tell the truth.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download