Sentence examples of "dix de pique" in French

Select source language

Select target language

Du courage, Jean. Une de perdue, dix de retrouvées. Cheer up John. There are more fish in the sea.

La moutarde pique vraiment la langue. This mustard really bites the tongue.

J'ai trouvé dix fautes en autant de pages. I found ten mistakes in as many pages.

Qui s'y frotte s'y pique Gather thistles, expect prickles

Une livraison accélérée coûtera dix dollars de plus. Expedited delivery will cost an additional ten dollars.

Elle a pas moins de dix enfants. She has no less than ten children.

Tu devrais vérifier que tu seras à l'heure. Tom ne t'attendra pas plus de dix minutes. You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late.

Elle s'est occupée de sa sœur malade pendant dix ans. She has been looking after her sick sister for ten years.

Dix maisons ont été incendiées. Ten houses were burned down.

Dix équipes ont concouru pour le prix. Ten teams competed for the prize.

Je donnai dix balles de pourboire au taxi pour m'avoir emmené à l'heure à l'aéroport. I tipped the cabbie ten bucks for getting me to the airport on time.

Je l'ai acheté pour dix dollars. I bought it for ten dollars.

C'est juste à dix minutes de marche d'ici. It's only ten minutes' walk from here.

Il met un point d'honneur à faire dix pompes avant d'aller se coucher. He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.

Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans. Prices are double what they were ten years ago.

Le comité se compose de dix membres. The committee comprises of ten members.

Je devine juste neuf fois sur dix. I guess right nine times out of ten.

Ça fait dix ans qu'il est mort. It is ten years since he died.

C'est à dix minutes de marche depuis la station. It's ten minutes' walk to the station.

Nous devons encore marcher dix miles avant le coucher du soleil. We have another ten miles to walk before sunset.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download