Sentence examples of "drogue élargissante le vécu psychique" in French

<>
La langue reflète le vécu quotidien. Language reflects daily experience.
Il sera chancelant pour quelques heures encore, jusqu'à ce que la drogue se dissipe. He'll be groggy for another few hours until the drug wears off.
J'ai vécu ici. I have lived here.
Les bergers allemands sont bons pour détecter l'odeur de la drogue. German Shepherds are good at sniffing out drugs.
Ayant vécu à Tokyo, je connais bien la ville. Having lived in Tokyo, I know the city well.
La drogue est un cancer de la société moderne. Drugs are a cancer of modern society.
Ma famille a vécu ici pendant vingt ans. My family have lived here for twenty years.
Ce chien est entraîné à sentir l'odeur de la drogue. This dog is trained to smell out drugs.
J'ai vécu ici un peu plus de 60 années. I have lived here a little over 60 years.
La police a mis au jour un trafic de drogue de premier plan. The police uncovered a major drug operation.
Ce séisme fut le plus important que l'on ait jamais vécu. The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Aux États-Unis de nombreux criminels sont dépendants à la drogue. Many criminals in America are addicted to drugs.
J'ai vécu dix ans à l'étranger. I lived overseas for ten years.
Elle a tâté de la drogue. She dabbled with drugs.
Ça a un peu vécu. It's a little dated.
Le Mexique subit une violence sans précédent alors que les cartels de la drogue se disputent les routes de la distribution. Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.
Combien de temps avez-vous vécu au Japon ? How long have you lived in Japan?
Il ferait n'importe quoi pour se procurer de la drogue. He'll do anything to score some drugs.
Quand le moment viendra d'aller trouver les morts, j'aurai vécu sans soin, et mourrai sans remords. When time comes for me to join the dead, I will have lived carelessly and will die without remorse.
Tu dois refuser de boire cette drogue. You must refuse to drink this drug.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download