Sentence examples of "employé des postes" in French

<>
Le service des postes des États-Unis d'Amérique pourrait fermer dès l'année prochaine. The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Nous pensons que c'était un employé mécontent qui a placé la bombe. We think a disgruntled employee was the one who planted the bomb.
On lui a déjà offert quelques postes mais il me dit qu'il se réserve pour un meilleur salaire. He's already been offered a couple of positions but he tells me he's holding out for a better salary.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
Ils ont employé du sérum de vérité. They used truth serum.
J'aimerais que tu postes cette lettre. I'd like you to mail this letter.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Tom est le meilleur employé de notre entreprise. Tom is the best worker in our company.
J'aimerais que tu me postes cette lettre. I would like you to post this letter.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Le vocable « théorie » est souvent employé de travers. The word "theory" is often misused.
Il y a quelques postes de haut niveau disponibles pour vous. There are few high-ranking positions left open for you.
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.
Le détective que j'ai employé m'a appelé pour me dire qu'il a une piste intéressante. The detective I hired called to tell me he has a promising lead.
D'antiques ruines extraterrestres, dans les postes avancés éloignés de la sphère de l'espace humain, hantèrent de nombreuses générations. Ancient alien ruins in faraway outposts of the Human Space Sphere spooked many generations.
Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Il fut employé pour la journée. He was employed by the day.
Ce graphique détaille les différents postes de coûts impliqués dans la production de l'iPad. This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad.
Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières. I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download