Sentence examples of "employé modèle" in French

<>
Nous pensons que c'était un employé mécontent qui a placé la bombe. We think a disgruntled employee was the one who planted the bomb.
Tu tombes bien, tu peux essayer le nouveau modèle, s'il te plaît ? Good timing. I'll get you to test drive the new model.
Ils ont employé du sérum de vérité. They used truth serum.
Ce modèle peut être combiné avec n'importe quelle couleur de vêtement. This model can be combined with any color.
Tom est le meilleur employé de notre entreprise. Tom is the best worker in our company.
Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade. Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.
Le vocable « théorie » est souvent employé de travers. The word "theory" is often misused.
Je pense qu'il est probable qu'aucun magasin ne vendrait ce modèle à ce prix. I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
Le détective que j'ai employé m'a appelé pour me dire qu'il a une piste intéressante. The detective I hired called to tell me he has a promising lead.
Marie travaille comme modèle. Mary is working as a model.
Il fut employé pour la journée. He was employed by the day.
Les ventes de ce modèle se sont envolées. The sales of this model took off.
C'est un employé de bureau. He is an office worker.
J'ai reçu le modèle 345 dans de bonnes conditions. I received your Model 345 in good condition.
Tom est le meilleur employé de notre compagnie. Tom is the best worker in our company.
Sa voiture est un nouveau modèle. His car is a new model.
« Nous pouvons économiser sur la traduction en la confiant à un employé dont la mère parle cette langue. » «Et je suppose que vous économisez sur les frais médicaux en consultant quelqu'un dont la mère a été médecin, n'est-ce pas ?» We can save on translations by giving it to an employee whose mother speaks that language. -- And I suppose you save on the cost of a doctor by seeing someone whose mother had been a doctor?
Sarkozy défendit un modèle de croissance durable. Sarkozy defended a model of sustainable growth.
Le 18 juin, à l'aquarium municipal de Niigata, sept mille poissons moururent par la faute d'un employé. On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.
Le nouveau modèle coûtera 12.000 $. The new model will be priced at $12,000.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download