Sentence examples of "en bonne et due forme" in French

<>
Elle a divorcé de son mari en bonne et due forme. She has legally divorced her husband.
La nourriture à la cantine n'est pas très bonne et le menu contient des aliments malsains, trop salés ou sucrés. The food at the canteen isn’t very good, and the menu contains mostly unhealthy foods, too salted or sweetened.
Mon oncle n'est pas jeune, mais il est en bonne santé. My uncle isn't young, but he's healthy.
Cette viande est très bonne et tendre. This beef is very nice and tender.
La grand-mère de Tom semble être en bonne santé. Tom's grandmother looks healthy.
Il est jeune et en bonne santé. He's young and healthy.
Sa grand-mère a l'air en bonne santé. His grandmother looks healthy.
Je pense qu'il est en bonne santé. I think him in good health.
Mon bébé a aussi huit mois, il est en bonne santé et il grandit à vue d'œil. My baby is also eight months old, is healthy and is growing by leaps and bounds.
C'est effectivement en bonne voie. It's actually on the right way.
Certains d'entre eux sont en bonne santé mais pas les autres. Some of them are healthy, but others are not.
Vous devez être en bonne condition physique. You must be in good physical condition.
La grand-mère de Tom a l'air d'être en bonne santé. Tom's grandmother looks healthy.
Il était en bonne santé l'été dernier. He was in good health last summer.
Je suis en bonne santé. I'm healthy.
Il est en bonne santé. He enjoys good health.
Mes dents sont totalement en bonne santé et sans problèmes. My teeth are totally healthy and free of problems.
C'est une bénédiction que d'être en bonne santé. Good health is a great blessing.
Elle lui a prodigué des conseils pour rester en bonne santé. She advised him on how to stay healthy.
Mon père est en bonne santé. My father is in good health.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download