Sentence examples of "en pleins champs" in French

<>
Les agriculteurs sèment les champs. The farmers were scattering seed on the fields.
Les jeunes gens sont normalement pleins d'énergie. Young people are usually full of energy.
Ils travaillent aux champs. They work in the fields.
Nous étions pleins de colère contre le meurtrier. We were filled with anger against the murderer.
À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les sèment. When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute. The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.
Ensemencez les champs de blé. Seed the fields with wheat.
Les enfants sont pleins d'énergie. Children are full of energy.
Tony vit des champs verts et de petits villages calmes. Tony saw green fields and small, quiet villages.
Les cimetières sont pleins de gens indispensables. The graveyards are full of indispensable men.
Ces champs produisent de belles récoltes. These fields produce fine crops.
Les nouveaux élèves pénétrèrent dans la salle, pleins d'espoirs. The new students entered the hall full of hope.
Les noirs étaient contraints de travailler dans les champs de coton. Black people were compelled to work in cotton fields.
Deux tarifs pleins et trois demi-tarifs pour Londres, s'il vous plait. Two and three halves to London, please.
J'aime les fleurs des champs. I like wild flowers.
Tous les bus sont pleins. Every bus is full.
Sa famille travaille aux champs. His family works in the fields.
L'avion s'envola au delà de notre champs de vision. The plane flew beyond our range of vision.
Des gens travaillent aux champs. Some people are working in the fields.
La route serpentait à travers champs. The road wound through the fields.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download