Sentence examples of "en retard" in French

<>
Translations: all248 late231 slow1 other translations16
Le bus est en retard. The bus is behind time.
Le bus était en retard. The bus was behind schedule.
Ils sont toujours tellement en retard... It always takes them so much time...
On est en retard sur le planning. We're behind on schedule.
Il sera en retard pour la réunion. He won't be in time for the meeting.
Nous sommes en retard sur l'horaire. We're behind on schedule.
Il est en retard sur son temps. He is behind the times.
Le train était en retard de 10 minutes. The train was ten minutes behind time.
Le bus est arrivé dix minutes en retard. The bus arrived ten minutes behind time.
Nous sommes en retard sur l'emploi du temps. We are behind schedule.
Le train était en retard à cause de la neige. The train was delayed on account of snow.
Le train était en retard de presque une heure aujourd'hui. The train was almost an hour behind schedule today.
Je me demande si elle acceptera un cadeau d'anniversaire en retard. I wonder if she'll accept a belated birthday present.
Le bus devait justement avoir du retard tandis que j'étais en retard. The bus just had to be delayed when I'm in a hurry.
Si tu n'y connais rien en ordinateurs, tu es vraiment en retard. If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
Je n'ai pas utilisé Anki pendant une semaine et maintenant j'ai cinq cents cartes en retard. I haven't used Anki in a week and now I have 500 flashcards due.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.